Inconnu à cette adresse ist der berühmteste Text der amerikanischen Schriftstellerin Kathrine Kressmann Taylor. Das ergreifende, starke und originelle Werk ist ein Briefwechsel zwischen einem jüdischen Kunsthändler in San Francisco und seinem Geschäftspartner, der 1932 nach Deutschland zurückkehren muss und sich nach und nach von den Verlockungen des Nationalsozialismus verführen lässt. Der herzliche Austausch entwickelt sich zu einer subtilen und bewegenden Konfrontation, getragen von einer erstaunlichen Spannung.
Der Text wurde 1938 geschrieben, doch die Handlung spielt vom 12. November 1932 bis zum 3. März 1934. Es ist ein Schlüsselmoment der deutschen Geschichte, der Hitlers Aufstieg zum Reichskanzler erlebt, einer für viele nahezu messianischen Figur. Kressmann Taylor beendet ihre Geschichte kurz vor dem Tod von Reichspräsident Hindenburg und der Nacht der langen Messer, dem ersten Massenmord des NS-Regimes. Die Zeit der Erzählung ist also jene der Wiederauferstehung Deutschlands vor dem Hintergrund des Antisemitismus. Gedemütigt beim Waffenstillstand, schickt sich das Land an, die Weimarer Episode hinter sich zu lassen, nachdem es unter Arbeitslosigkeit, Inflation und der Last der Reparationen gelitten hat. Die Hoffnungen, die die deutsche Nation in den neuen Kanzler setzt, sind zu diesem Zeitpunkt der Geschichte verständlich, und Kressmann Taylors subtile Erzählung verweigert sich einer manichäischen Analyse, vor der sich jede Theateraufführung hüten sollte.
Das Bühnenbild sieht eine Nähe zwischen Schauspielern und Publikum vor; die Zuschauer·innen sitzen auf beiden Seiten der Spielfläche. Den Atem des Textes gewährleisten kurze, live gespielte Zwischenspiele für Cello und Klavier. Es handelt sich um eine Uraufführung einer Originalpartitur, die die französische Komponistin Isabelle Aboulker eigens für Inconnu à cette adresse geschrieben hat.